Qual a diferença entre casar e casar?
A diferença entre "casar" e "caçar" está nos significados e usos dessas palavras:
Casar: É uma palavra que indica a ação de contrair uma união ou contrato, geralmente relacionado ao casamento ou a uma parceria estabelecida. A origem da palavra vem da junção da palavra "casa" com o sufixo "-ar", indicando uma relação com a estabilidade da vida familiar.
Caçar: É um verbo que significa perseguir e capturar algo, geralmente em referência à atividade de caça, onde se mata animais. A palavra "caçar" não possui relação com a ideia de união ou estabelecimento de vínculos, sendo usada em contextos diferentes.
Em resumo, "casar" está relacionado à ideia de estabelecer uma união ou contrato, enquanto "caçar" se refere à atividade de perseguir e capturar algo. Essas palavras têm significados distintos e não devem ser confundidas, apesar da semelhança fonética.
| Termo | Significado | Exemplo de uso |
|---|---|---|
| Casar | Unir-se a outra pessoa em matrimônio | João e Maria casaram-se no último fim de semana. |
| Cazar | Não existe na língua portuguesa | Não há exemplos de uso para este termo. |
Qual é a origem da palavra "casar"?
A palavra "casar" tem origem no latim e vem de "casamentum", que significa "terreno com uma habitação instalada". Essa palavra é derivada de "casa", enquanto "matrimônio" tem origem no radical "mater" (mãe), seguindo o mesmo modelo lexical de "patrimônio".
O casamento, como conhecemos hoje, teve sua origem na Roma Antiga, onde surgiram as primeiras cerimônias religiosas.
No Brasil, o início da colonização marca o início da história do casamento no país, com a chegada dos portugueses e a Igreja Católica.
Os casamentos eram feitos à brasileira, ou seja, não eram feitos na Igreja, pois um casamento assim era muito caro e envolvia o trâmite de papéis que estavam lá em Portugal.
Com isso, o Brasil passou a ter casos de bigamia e surgiu o famoso concubinato.
Como se usa a palavra "casar" em uma frase?
A palavra "casar" em português do Brasil é usada para se referir ao ato de unir-se a outra pessoa pelos laços conjugais, através do casamento ou matrimônio. Pode ser usada de diferentes maneiras em uma frase, como:
- Verbo intransitivo: Unir-se a outra pessoa pelos laços conjugais, através do casamento, do matrimônio;
- Verbo transitivo direto e pronominal: Fazer um casamento ou uma cerimônia análoga: casar alguém; eles se casaram no verão;
- Verbo transitivo direto e bitransitivo: Querer muito o casamento de sacerdote queria casar a cidade inteira;
Além disso, a palavra "casar" também pode ser usada no sentido figurado, como:
- Juntar coisas distintas; unir, aliar: casar os tecidos com perfeição; casar o útil ao agradável;
Aqui estão algumas frases exemplares usando a palavra "casar":
- "Eles decidiram casar no próximo verão." (uso como verbo intransitivo);
- "O padre casou o casal no dia 10 de junho." (uso como verbo transitivo direto e pronominal);
- "A cidade queria casar todos os habitantes." (uso como verbo transitivo direto e bitransitivo);
- "Ela casou a blusa com o short." (uso no sentido figurado);
Artigos relacionados:
Qual é a diferença entre "casamento" e "casar"?
A diferença entre "casamento" e "casar" está nos termos:
- Casamento: É a união entre duas pessoas que se amam, estabelecida mediante o reconhecimento governamental, religioso ou social. O casamento pressupõe uma relação interpessoal de intimidade, embora possa ser constituído por pessoas do mesmo sexo;
- Casar: É o verbo que indica o ato de se casar, ou seja, quando um indivíduo se casa com outro e se une em matrimônio;
Em resumo, o "casamento" é a união estabelecida entre duas pessoas, enquanto "casar" é o ato de se unir em matrimônio.